Yusuf Ali
The Day when they will hear a (mighty) Blast in (very) truth: that will be the Day of Resurrection.

Sahih International
The Day they will hear the blast [of the Horn] in truth. That is the Day of Emergence [from the graves].

Shakir
The day when they shall hear the cry in truth; that is the day of coming forth.

Pickthall
The day when they will hear the (Awful) Cry in truth. That is the day of coming forth (from the graves).

محمد جالندھری
جس دن لوگ چیخ یقیناً سن لیں گے۔ وہی نکل پڑنے کا دن ہے