Yusuf Ali
And celebrate the name of thy Lord morning and evening,

Sahih International
And mention the name of your Lord [in prayer] morning and evening

Shakir
And glorify the name of your Lord morning and evening.

Pickthall
Remember the name of thy Lord at morn and evening.

محمد جالندھری
اور صبح وشام اپنے پروردگار کا نام لیتے رہو