Yusuf Ali
And among His Signs are the ships, smooth-running through the ocean, (tall) as mountains.

Sahih International
And of His signs are the ships in the sea, like mountains.

Shakir
And among His signs are the ships in the sea like mountains.

Pickthall
And of His portents are the ships, like banners on the sea;

محمد جالندھری
اور اسی کی نشانیوں میں سے سمندر کے جہاز ہیں (جو) گویا پہاڑ (ہیں)