Yusuf Ali
Then Pharaoh sent heralds to (all) the Cities,

Sahih International
Then Pharaoh sent among the cities gatherers

Shakir
So Firon sent heralds into the cities;

Pickthall
Then Pharaoh sent into the cities summoners,

محمد جالندھری
تو فرعون نے شہروں میں نقیب راونہ کئے