Yusuf Ali
They said: "No matter! for us, we shall but return to our Lord!

Sahih International
They said, "No harm. Indeed, to our Lord we will return.

Shakir
They said: No harm; surely to our Lord we go back;

Pickthall
They said: It is no hurt, for lo! unto our Lord we shall return.

محمد جالندھری
انہوں نے کہا کہ کچھ نقصان (کی بات) نہیں ہم اپنے پروردگار کی طرف لوٹ جانے والے ہیں