Yusuf Ali
(Pharaoh) said to the Chiefs around him: "This is indeed a sorcerer well-versed:

Sahih International
[Pharaoh] said to the eminent ones around him, "Indeed, this is a learned magician.

Shakir
(Firon) said to the chiefs around him: Most surely this is a skillful magician,

Pickthall
(Pharaoh) said unto the chiefs about him: Lo! this is verily a knowing wizard,

محمد جالندھری
فرعون نے اپنے گرد کے سرداروں سے کہا کہ یہ تو کامل فن جادوگر ہے