Yusuf Ali
Not (so do) the Servants of Allah, sincere and devoted.

Sahih International
Except the chosen servants of Allah [who do not share in that sin].

Shakir
But not so the servants of Allah, the purified ones.

Pickthall
Save single-minded slaves of Allah.

محمد جالندھری
مگر خدا کے بندگان خالص (مبتلائے عذاب نہیں ہوں گے)