Yusuf Ali
And if he be of those who treat (Truth) as Falsehood, who go wrong,

Sahih International
But if he was of the deniers [who were] astray,

Shakir
And if he is one of the rejecters, the erring ones,

Pickthall
But if he is of the rejecters, the erring,

محمد جالندھری
اور اگر وہ جھٹلانے والے گمراہوں میں سے ہے