Yusuf Ali
(For him is the salutation), "Peace be unto thee", from the Companions of the Right Hand.

Sahih International
Then [the angels will say], "Peace for you; [you are] from the companions of the right."

Shakir
Then peace to you from those on the right hand.

Pickthall
Then (the greeting) "Peace be unto thee" from those on the right hand.

محمد جالندھری
تو (کہا جائے گا کہ) تجھ پر داہنے ہاتھ والوں کی طرف سے سلام