Yusuf Ali
But We are nearer to him than ye, and yet see not,-

Sahih International
And Our angels are nearer to him than you, but you do not see -

Shakir
And We are nearer to it than you, but you do not see--

Pickthall
- And We are nearer unto him than ye are, but ye see not -

محمد جالندھری
اور ہم اس (مرنے والے) سے تم سے بھی زیادہ نزدیک ہوتے ہیں لیکن تم کو نظر نہیں آتے