Yusuf Ali
(Saying), "We are indeed left with debts (for nothing):

Sahih International
[Saying], "Indeed, we are [now] in debt;

Shakir
Surely we are burdened with debt:

Pickthall
Lo! we are laden with debt!

محمد جالندھری
(کہ ہائے) ہم تو مفت تاوان میں پھنس گئے