Yusuf Ali
(They will be) in the midst of a Fierce Blast of Fire and in Boiling Water,

Sahih International
[They will be] in scorching fire and scalding water

Shakir
In hot wind and boiling water,

Pickthall
In scorching wind and scalding water

محمد جالندھری
(یعنی دوزخ کی) لپٹ اور کھولتے ہوئے پانی میں