Yusuf Ali
On Thrones (of Dignity) will they command a sight (of all things):

Sahih International
On adorned couches, observing.

Shakir
On thrones, they shall gaze;

Pickthall
On couches, gazing,

محمد جالندھری
تختوں پر بیٹھے ہوئے نظارے کریں گے