Yusuf Ali
We have sent them the Truth: but they indeed practise falsehood!

Sahih International
Rather, We have brought them the truth, and indeed they are liars.

Shakir
Nay! We have brought to them the truth, and most surely they are liars.

Pickthall
Nay, but We have brought them the Truth, and lo! they are liars.

محمد جالندھری
بات یہ ہے کہ ہم نے ان کے پاس حق پہنچا دیا ہے اور جو (بت پرستی کئے جاتے ہیں) بےشک جھوٹے ہیں