Yusuf Ali
On the contrary they say things similar to what the ancients said.

Sahih International
Rather, they say like what the former peoples said.

Shakir
Nay, they say the like of what the ancients said:

Pickthall
Nay, but they say the like of that which said the men of old;

محمد جالندھری
بات یہ ہے کہ جو بات اگلے (کافر) کہتے تھے اسی طرح کی (بات یہ) کہتے ہیں