Yusuf Ali
But leave them in their confused ignorance for a time.

Sahih International
So leave them in their confusion for a time.

Shakir
Therefore leave them in their overwhelming ignorance till

Pickthall
So leave them in their error till a time.

محمد جالندھری
تو ان کو ایک مدت تک ان کی غفلت میں رہنے دو