Yusuf Ali
Then will no intercession of (any) intercessors profit them.

Sahih International
So there will not benefit them the intercession of [any] intercessors.

Shakir
So the intercession of intercessors shall not avail them.

Pickthall
The mediation of no mediators will avail them then.

محمد جالندھری
(تو اس حال میں) سفارش کرنے والوں کی سفارش ان کے حق میں کچھ فائدہ نہ دے گی