Yusuf Ali
Wherein they shall dwell (for aye): no change will they wish for from them.

Sahih International
Wherein they abide eternally. They will not desire from it any transfer.

Shakir
Abiding therein; they shall not desire removal from them.

Pickthall
Wherein they will abide, with no desire to be removed from thence.

محمد جالندھری
ہمیشہ ان میں رہیں گے اور وہاں سے مکان بدلنا نہ چاہیں گے