Yusuf Ali
And those who, when an oppressive wrong is inflicted on them, (are not cowed but) help and defend themselves.

Sahih International
And those who, when tyranny strikes them, they defend themselves,

Shakir
And those who, when great wrong afflicts them, defend themselves.

Pickthall
And those who, when great wrong is done to them, defend themselves,

محمد جالندھری
اور جو ایسے ہیں کہ جب ان پر ظلم وتعدی ہو تو (مناسب طریقے سے) بدلہ لیتے ہیں