Yusuf Ali
(Pharaoh) said to those around: "Did ye not listen (to what he says)?"

Sahih International
[Pharaoh] said to those around him, "Do you not hear?"

Shakir
(Firon) said to those around him: Do you not hear?

Pickthall
(Pharaoh) said unto those around him: Hear ye not?

محمد جالندھری
فرعون نے اپنے اہالی موالی سے کہا کہ کیا تم سنتے نہیں