Yusuf Ali
But will abide (for ever) the Face of thy Lord,- full of Majesty, Bounty and Honour.

Sahih International
And there will remain the Face of your Lord, Owner of Majesty and Honor.

Shakir
And there will endure for ever the person of your Lord, the Lord of glory and honor.

Pickthall
There remaineth but the Countenance of thy Lord of Might and Glory.

محمد جالندھری
اور تمہارے پروردگار ہی کی ذات (بابرکات) جو صاحب جلال وعظمت ہے باقی رہے گی