Yusuf Ali
Therein is fruit and date-palms, producing spathes (enclosing dates);
Sahih International
Therein is fruit and palm trees having sheaths [of dates]
Shakir
Therein is fruit and palms having sheathed clusters,
Pickthall
Wherein are fruit and sheathed palm-trees,
محمد جالندھری
اس میں میوے اور کھجور کے درخت ہیں جن کے خوشوں پر غلاف ہوتے ہیں