Yusuf Ali
These are verses of the Qur´an,-a book that makes (things) clear;
Sahih International
Ta, Seen. These are the verses of the Qur'an and a clear Book
Shakir
Ta Sin! These are the verses of the Quran and the Book that makes (things) clear
Pickthall
Ta. Sin. These are revelations of the Qur´an and a Scripture that maketh plain;
محمد جالندھری
ٰطٰسٓ۔ یہ قرآن اور روشن کتاب کی آیتیں ہیں