Yusuf Ali
Those who believe not in the Hereafter, name the angels with female names.
Sahih International
Indeed, those who do not believe in the Hereafter name the angels female names,
Shakir
Most surely they who do not believe in the hereafter name the angels with female names.
Pickthall
Lo! it is those who disbelieve in the Hereafter who name the angels with the names of females.
محمد جالندھری
جو لوگ آخرت پر ایمان نہیں لاتے وہ فرشتوں کو (خدا کی) لڑکیوں کے نام سے موسوم کرتے ہیں