Yusuf Ali
Behold, such would be indeed a division most unfair!
Sahih International
That, then, is an unjust division.
Shakir
This indeed is an unjust division!
Pickthall
That indeed were an unfair division!
محمد جالندھری
یہ تقسیم تو بہت بےانصافی کی ہے