Yusuf AliAnd ye have a sense of pride and beauty in them as ye drive them home in the evening, and as ye lead them forth to pasture in the morning.
Sahih InternationalAnd for you in them is [the enjoyment of] beauty when you bring them in [for the evening] and when you send them out [to pasture].
ShakirAnd there is beauty in them for you when you drive them back (to home), and when you send them forth (to pasture).
PickthallAnd wherein is beauty for you, when ye bring them home, and when ye take them out to pasture.
محمد جالندھریاور جب شام کو انہیں (جنگل سے) لاتے ہو اور جب صبح کو (جنگل) چرانے لے جاتے ہو تو ان سے تمہاری عزت وشان ہے