Yusuf Ali
They said: "Shall we believe in two men like ourselves? And their people are subject to us!"
Sahih International
They said, "Should we believe two men like ourselves while their people are for us in servitude?"
Shakir
And they said: What! shall we believe in two mortals like ourselves while their people serve us?
Pickthall
And they said: Shall we put faith in two mortals like ourselves, and whose folk are servile unto us?
محمد جالندھری
کہنے لگے کہ کیا ہم ان اپنے جیسے دو آدمیوں پر ایمان لے آئیں اور اُن کو قوم کے لوگ ہمارے خدمت گار ہیں