Yusuf Ali
Nor had he numbers to help him against Allah, nor was he able to deliver himself.

Sahih International
And there was for him no company to aid him other than Allah, nor could he defend himself.

Shakir
And he had no host to help him besides Allah nor could he defend himself.

Pickthall
And he had no troop of men to help him as against Allah, nor could he save himself.

محمد جالندھری
(اس وقت) خدا کے سوا کوئی جماعت اس کی مددگار نہ ہوئی اور نہ وہ بدلہ لے سکا