Yusuf Ali
"But (I think) for my part that He is Allah, My Lord, and none shall I associate with my Lord.

Sahih International
But as for me, He is Allah, my Lord, and I do not associate with my Lord anyone.

Shakir
But as for me, He, Allah, is my Lord, and I do not associate anyone with my Lord.

Pickthall
But He is Allah, my Lord, and I ascribe unto my Lord no partner.

محمد جالندھری
مگر میں تو یہ کہتا ہوں کہ خدا ہی میرا پروردگار ہے اور میں اپنے پروردگار کے ساتھ کسی کو شریک نہیں کرتا