Yusuf Ali
So they stayed in their Cave three hundred years, and (some) add nine (more)

Sahih International
And they remained in their cave for three hundred years and exceeded by nine.

Shakir
And they remained in their cave three hundred years and (some) add (another) nine.

Pickthall
And (it is said) they tarried in their Cave three hundred years and add nine.

محمد جالندھری
اور اصحاب کہف اپنے غار میں نو اوپر تین سو سال رہے