Yusuf Ali
Truly, did he go about among his people, rejoicing!
Sahih International
Indeed, he had [once] been among his people in happiness;
Shakir
Surely he was (erstwhile) joyful among his followers.
Pickthall
He verily lived joyous with his folk,
محمد جالندھری
یہ اپنے اہل (و عیال) میں مست رہتا تھا