Yusuf Ali
But the Thamud,- they were destroyed by a terrible Storm of thunder and lightning!
Sahih International
So as for Thamud, they were destroyed by the overpowering [blast].
Shakir
Then as to Samood, they were destroyed by an excessively severe punishment.
Pickthall
As for Thamud, they were destroyed by the lightning.
محمد جالندھری
سو ثمود تو کڑک سے ہلاک کردیئے گئے