Yusuf Ali
But if they cease, Allah is Oft-forgiving, Most Merciful.

Sahih International
And if they cease, then indeed, Allah is Forgiving and Merciful.

Shakir
But if they desist, then surely Allah is Forgiving, Merciful.

Pickthall
But if they desist, then lo! Allah is Forgiving, Merciful.

محمد جالندھری
اور اگر وہ باز آجائیں تو خدا بخشنے والا (اور) رحم کرنے والا ہے