Yusuf Ali
Except such as have Faith, and do righteous deeds, and (join together) in the mutual teaching of Truth, and of Patience and Constancy.

Sahih International
Except for those who have believed and done righteous deeds and advised each other to truth and advised each other to patience.

Shakir
Except those who believe and do good, and enjoin on each other truth, and enjoin on each other patience.

Pickthall
Save those who believe and do good works, and exhort one another to truth and exhort one another to endurance.

محمد جالندھری
مگر وہ لوگ جو ایمان لائے اور نیک عمل کرتے رہے اور آپس میں حق (بات) کی تلقین اور صبر کی تاکید کرتے رہے