Yusuf Ali
"There is nothing beyond our first death, and we shall not be raised again.

Sahih International
"There is not but our first death, and we will not be resurrected.

Shakir
There is naught but our first death and we shall not be raised again.

Pickthall
There is naught but our first death, and we shall not be raised again.

محمد جالندھری
کہ ہمیں صرف پہلی دفعہ (یعنی ایک بار) مرنا ہے اور (پھر) اُٹھنا نہیں