Yusuf Ali
"So go forth, both of you, to Pharaoh, and say: ´We have been sent by the Lord and Cherisher of the worlds;
Sahih International
Go to Pharaoh and say, 'We are the messengers of the Lord of the worlds,
Shakir
Then come to Firon and say: Surely we are the messengers of the Lord of the worlds:
Pickthall
And come together unto Pharaoh and say: Lo! we bear a message of the Lord of the Worlds,
محمد جالندھری
تو دونوں فرعون کے پاس جاؤ اور کہو کہ ہم تمام جہان کے مالک کے بھیجے ہوئے ہیں