Yusuf Ali
And I will not worship that which ye have been wont to worship,
Sahih International
Nor will I be a worshipper of what you worship.
Shakir
Nor am I going to serve that which you serve,
Pickthall
And I shall not worship that which ye worship.
محمد جالندھری
اور( میں پھر کہتا ہوں کہ) جن کی تم پرستش کرتے ہوں ان کی میں پرستش کرنے والا نہیں ہوں