Yusuf Ali
That their Lord had been Well-acquainted with them, (even to) that Day?
Sahih International
Indeed, their Lord with them, that Day, is [fully] Acquainted.
Shakir
Most surely their Lord that day shall be fully aware of them.
Pickthall
On that day will their Lord be perfectly informed concerning them.
محمد جالندھری
بےشک ان کا پروردگار اس روز ان سے خوب واقف ہوگا